| まずどんな経緯でこのアドベンチャーブックのお仕事を受けることになったかについて。 |
|
|||||||||
| 千葉： | たしか勁文社の下請けの会社から話が回ってきたんだったと思います。とにかく締め切りまでが短くて大変でした。で、「ナイトライダーの敵ならアレ（Ｋ.Ａ.Ｒ.Ｒ.）だろう！」ってことでああ言う話にしました。 |
|||||||||
| 本を作っているとき大変だった事は？ |
||||||||||
| 千葉： | 当時ゲーム関係の仕事をしていたので「できるよね？」って事だったみたいだけれど、ゲームブックの仕事はしたことが無かったんですよね。だから「小説みたいに頭っから書いていけばいいだろう」って思ったんだけど、これが間違いだった。ゲームブックって順番をランダムに並べなくちゃいけないじゃないですか。今みたいにワープロとかが普及していたらまだ良かったんだけど、当時はそれがなくて、原稿を「これ、○枚コピーしてください！」ってやって、（出来たコピーを）切っては並べかえて、「あ、ここ（話の順序が）並んじゃってるよ」とか。それに今ならＰＣなんかでランダムに並べるってのも簡単にできると思うけれど、それも無かったからもう本当に大変で。 最後は勁文社に泊り込みで切ったのをだーっと並べて、出来上がった時は朝になってて、始発で帰った覚えがあります。それまではナイトライダーって好きな番組で結構見てたんだけど、あの本作って以来、好きはのは好きなんだけど、（番組を）見るのが辛くなっちゃいました。だからそれ以来は「好きな作品の仕事はしないぞ！」って決めました(笑) |
|||||||||
| 他に何か記憶に残っていることってありますか？ |
||||||||||
| 千葉： | そう言えばあの仕事を受けたとき、資料がな〜んにも無かったんですよ。何ももらわなかった。確か仕事の打診があった時も最初に「ナイトライダーって知ってますか？」って聞かれたな。知らなかったら任せられないって事だったんですね。資料ないから(^-^; 僕もナイトライダーは好きだったけど、細かい部分って覚えてないじゃないですか。（メカの）名前とかは正確にはわからない。だから当時ナイトライダーの大ファンだった渡部君（渡部 聖氏）にそう言うところはチェックしてもらって……。 |
|||||||||
| あのゲームブック、絵がちょっと悲惨でその点がファンには不評だったんですよね。 |
||||||||||
| 千葉： | （イラスト担当の）武半君（※２）は渡部君の知り合いだったはずだけど、彼には悪かったなって思ってます。ものすごく短い時間しか無い仕事だったから。でも彼、今は当時より１０倍は上手くなってますよ。ホビー・ジャパンとかでも活躍してるはずです。 |
|||||||||
| イラストは不評でしたが、内容はすごく番組に沿った正当派イメージでしたね。 |
||||||||||
| 千葉： | そう。内容は本編をしっかり意識して、あまり変な事は入れないようにしましたからね。でもできあがってから考えると「正しい終わり」までが殆ど１本道になっちゃってて、もっと時間があったら別のルートもいくつか作りたかったなぁって思います。それが残念だったかな。 でもあの本って僕にとってはある意味節目の作品でもあったんです。あれが最後の「編集」の仕事で、それ以降は小説の方に行っちゃったから。 |
|||||||||
| 最近のことでは何かありますか？ |
||||||||||
| 千葉： | 最近は海外ドラマって普通のテレビであまり放映してくれなくなっちゃったのが残念ですね。ＣＳで色々やってくれるからいいんだけど、でも仕事が忙しくてなかなか見る時間がないからひたすらビデオにとってためこんでます。でもどんどんテープが溜まって行くばっかりで。 ナイトライダーもまた見たいけれど、最近やってませんね。ビデオも殆どもってないから。新作の方だって１本しかないし。 |
|||||||||
| それって「ナイトライダー２０００」のことですか？ あれは１本しか作られてないですよ。 |
||||||||||
| 千葉： | え？ １本だけなの？ シリーズになってるんだと思ってた。 |
|||||||||
| あんなのシリーズにならなくていいです(笑) やはり元々のシリーズを放映してもらいたいなぁ。ハッセルホフの演技は下手だったけど(^-^; |
||||||||||
| 千葉： | 僕はあのヘタな演技も含めて結構あの役者さん好きだったんですよ。それに日本語の佐々木さんの吹替えがものすごく合ってて(笑) 彼しかいないって感じでしたよね。 |
|||||||||
| 確かに佐々木さんはピッタリでしたね。今度９月１０日にテレビ東京で「ナイトライダー４」が放映されるはずだから、良かったら観てください。 |
||||||||||
